Legal notice IT
Information provided pursuant to Article 7 of Italian Legislative Decree No. 70 of 9 April 2003
Website owner
Reusch International S.p.A. – AG
Via Innsbruck / Innsbrucker Straße 33
39100 Bolzano / Bozen (BZ) – Italy
Operating site
-Via del Lavoro 26, 20052 Vignate (MI) – Italy
-Via Innsbruck / Innsbrucker Straße 33
39100 Bolzano / Bozen (BZ) – Italy
Legal representative
Erich Weitzmann
Contact
Customer service
service@reusch.com
General enquiries
info@reusch.com
Certified e-mail (PEC)
reuschinternational@open.legalmail.it
Company registration
Companies Register of Bolzano
No. 02631960214
R.E.A. Bolzano
No. BZ-193015
VAT number
IT-02631960214
Share capital
EUR 1,500,000.00, fully paid up
Single-member company
Company subject to the direction and coordination of WESTER S.r.l. – GmbH, pursuant to
Article 2497-bis of the Italian Civil Code.
Technical operation of the website
IT services relating to this website are entrusted to Reusch GmbH, a wholly owned subsidiary of Reusch International S.p.A. – AG, acting on its behalf and in accordance with its instructions.
Dispute resolution
The Company has not joined any alternative dispute resolution body listed under Articles 141-bis et seq. of the Italian Consumer Code, nor does it undertake to use one. This does not affect the consumer’s right to apply to the mediation and conciliation bodies provided for by law, or to the courts.
Website content
The Company has compiled the content of this website with the greatest care. It does not, however, warrant that the information published is at all times complete, accurate and up to date, and it is not responsible for the content of third-party websites reachable through links on these pages, which remains the responsibility of their respective operators.
Intellectual property
The content of this website – texts, images, photographs, videos, trade marks and other distinctive signs – is protected by copyright and trade mark law. Reproduction, in whole or in part, without the prior written consent of the Company is prohibited.
Website production
Concept, design and implementation: dc AG
Content management system: dynamic content
E-commerce software: dynamic commerce
A digital success story by dc
Implementation with the content management system
dynamic content
and e-commerce software
dynamic commerce.
NOTE LEGALI
Informazioni ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70
Titolare del sito
Reusch International S.p.A. – AG
Via Innsbruck / Innsbrucker Straße 33
39100 Bolzano / Bozen (BZ) – Italia
Sede operative
-Via del Lavoro 26, 20052 Vignate (MI) – Italia
-Via Innsbruck / Innsbrucker Straße 33
39100 Bolzano / Bozen (BZ) – Italia
Legale rappresentante
Erich Weitzmann
Contatti
Servizio clienti
service@reusch.com
Informazioni generali
info@reusch.com
Posta elettronica certificata (PEC)
reuschinternational@open.legalmail.it
Dati di iscrizione
Registro delle Imprese di Bolzano
n. 02631960214
R.E.A. di Bolzano
n. BZ-193015
Partita IVA
IT-02631960214
Capitale sociale
euro 1.500.000,00 interamente versato
Società con socio unico
Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di WESTER S.r.l. – GmbH,
ai sensi dell’art. 2497-bis del Codice Civile.
Gestione tecnica del sito
I servizi informatici relativi al presente sito sono affidati a Reusch GmbH, società interamente controllata da Reusch International S.p.A. – AG, che opera per conto di quest’ultima e secondo le sue istruzioni.
Risoluzione delle controversie
La Società non ha aderito ad alcun organismo di risoluzione alternativa delle controversie fra quelli iscritti negli elenchi previsti dagli articoli 141-bis e seguenti del Codice del Consumo, né si impegna a ricorrervi. Resta impregiudicata la facoltà del consumatore di rivolgersi agli organismi di mediazione e conciliazione previsti dall’ordinamento, nonché all’autorità giudiziaria.
Contenuti del sito
La Società ha redatto i contenuti del presente sito con la massima cura. Non garantisce tuttavia che le informazioni pubblicate siano in ogni momento complete, esatte e aggiornate, e non risponde dei contenuti dei siti di terzi raggiungibili tramite i collegamenti presenti nelle pagine, la cui responsabilità resta del rispettivo gestore.
Proprietà intellettuale
I contenuti del sito — testi, immagini, fotografie, video, marchi e altri segni distintivi — sono protetti dalla normativa sul diritto
d’autore e sui marchi. Ne è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il preventivo consenso scritto della Società.
Realizzazione del sito
Concezione, grafica e realizzazione: dc AG
Sistema di gestione dei contenuti: dynamic content
Software di commercio elettronico: dynamic commerce
A digital success story by dc
Implementation with the content management system dynamic content and e-commerce software dynamic commerce.